Opensocial APIs .. Can this work?

Can this scenario work in Open social?

I am a third party developer. I am using open social. I want to create an application that sends a message from MySpace to Orkut. (both being members of open social). Can I write a third party app to do this using open social? In other words, can third party apps bridge constituent networks

kind rgds